لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم. إسلام ويب

: 'Who could have overruled Allah had He so willed to destroy Christ, the son of Mary, and his mother, and all those who are on earth? Swahili - Al-Barwani : Hakika wamekufuru walio sema Mwenyezi Mungu ni Masihi mwana wa Maryamu Sema Ni nani mwenye kumiliki cho chote mbele ya Mwenyezi Mungu ikiwa Yeye angetaka kumuangamiza Masihi mwana wa Maryamu na mama yake na wote waliomo katika ardhi Na mamlaka ya mbingu na ardhi na vilivyomo ndani yake ni vya Mwenyezi Mungu Huumba apendavyo Na Mwenyezi Mungu anao uweza juu ya kila kitu• His abode is the Fire Worship Allah, my Lord, and your Lord
Those who were more impressed by the divinity of Jesus considered him to be none other than God, stressing that he was the human incarnation of God, and worshipped him as God Dan milik Allahlah kerajaan langit dan bumi dan apa yang terdapat di antara keduanya

“إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ”

No one will be able to help such wrong-doers.

15
لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم ۚ قل فمن يملك من الله شيئا إن أراد أن يهلك المسيح ابن مريم وأمه ومن في الأرض جميعا ۗ ولله ملك السماوات والأرض وما بينهما ۚ يخلق ما يشاء ۚ والله على كل شيء قدير
Allah is the Messiah, son of Mary
آیه 72 سوره مائده
' For to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth and all that is between them; He creates what He wills
لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم ۖ وقال المسيح يا بني إسرائيل اعبدوا الله ربي وربكم ۖ إنه من يشرك بالله فقد حرم الله عليه الجنة ومأواه النار ۖ وما للظالمين من أنصار
worship Allah, my Lord and your Lord
Indeed whoever ascribes partners to Allah, Allah shall forbid him [entry into] paradise, and his refuge shall be the Fire, and the wrongdoers will not have any helpers The Messiah himself said: O Children of Israel, worship Allah, my Lord and your Lord
Somali - Abduh : Waxaa Gaaloobay kuwa yidhi Eebe waa uun Masiixi Ibnu maryama yaa uga Hanan Eebe waxba hadduu doono inuu Halaago Masiixi Ibnu Maryama iyo Hooyadiis iyo waxa Dhulka ku sugaan Dhammaan Eeba iska leh Xukunka Samooyinka iyo Dhulka iyo waxa u Dhaxeeya wuxuuna abuuraa wuxun Doono Eebana wax kasta wuu karaa• Dan sekiranya Almasih itu benar-benar Tuhan tentulah ia akan mampu melakukannya They surely disbelieve who say: Lo! " But said Christ: "O Children of Israel! " yang mereka memandangnya sebagai Tuhan

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ

Had their perception been wider they would have been able to see that there are even more inspiring examples of His creation and infinite power.

11
لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم ۚ قل فمن يملك من الله شيئا إن أراد أن يهلك المسيح ابن مريم وأمه ومن في الأرض جميعا ۗ ولله ملك السماوات والأرض وما بينهما ۚ يخلق ما يشاء ۚ والله على كل شيء قدير
Those who tried to strike a middle path spent all their efforts hammering out subtle verbal formulations of the Trinity that would allow people to consider the Messiah to be God and man at one and the same time, to affirm that God and the Messiah are independent and simultaneously constitute an inseparable whole see Surah 4, nn
“إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ”
القران الكريم
" yang dapat mencegah siksaan Allah terhadap diri mereka