ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة. وقفات قرآنية {وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ}

They are those who adhere to what they are commanded in the religion by the Messengers of Allah
but they will not cease to disagree Kalimat tuhanmu, yakni keputusan-ku telah tetap, bahwa aku pasti akan memenuhi neraka jahanam dengan jin dan manusia semuanya yang durhaka

Quran Surat Hud Ayat 118 Arab, Latin, Terjemahan Arti Bahasa Indonesia

I Di atas agama yang satu, yaitu Islam.

7
خطبة حول معنى قوله تعالى ( وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً )
All of them will be in the Fire except one sect
وَلَوْ شَاء رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً
«وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً»
Shalih bin Abdullah bin Humaid Imam Masjidil Haram 118
Except him on whom your Lord has bestowed His mercy, and for that did He create them Akan tetapi Dia tidak menghendaki hal itu
中国语文 - Ma Jian : 假若你的主意欲,他必使众人变成为-个民族。 Tetapi Allah tidak menghendaki yang demikian itu

فصل: إعراب الآية رقم (123):

And had Allah willed, He would have made you, meaning - O mankind,.

11vs118
10:99 , meaning, He could have created harmony among them, and there would not be any differences, conflicts or hatred between them
Quran Surat Hud Ayat 118 Arab, Latin, Terjemahan Arti Bahasa Indonesia
Tiap-tiap kelompok dari mereka bersikeras dengan pendapatnya dan ajaran nenek moyangnya
وقفات قرآنية {وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ}
They the Companions said, "Who are they the Saved Sect O Messenger of Allah! And if your Lord had so willed, He could surely have made mankind one Ummah, but they will not cease to disagree
Perselisihan itu terjadi kecuali di antara orang yang diberi rahmat oleh tuhanmu, mereka tidak berselisih, tetap mengikuti petunjuk Allah dan memilih agama yang benar Therefore, they succeeded by achieving happiness in this life and the Hereafter
Seandainya Tuhanmu menghendaki, niscaya Dia akan menjadikan seluruh manusia dalam satu golongan, di atas kalimat tauhid dan jalan para nabi Akan tetapi, Dia tidak menghendakinya, sehingga manusia akan tetap saling berselisih dalam agama-agama mereka, dan itu sesuai dengan kandungan hikmahNya

وَلَوْ شَاء رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً

Tafsir Ringkas Kementrian Agama RI Dan jika tuhanmu wahai nabi Muhammad yang membimbing dan memberiimu menghendaki, tentu dia jadikan seluruh manusia menjadi umat yang satu, yakni menganut satu agama, satu keyakinan, atau satu pendapat, tetapi Allah tidak menghendaki demikian, melainkan memberikan kebebasan kepada manusia untuk memilih'sebagai wujud keadilan Allah dalam memberikan pahala dan siksa.

9
خطبة حول معنى قوله تعالى ( وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً )
Dan untuk itulah Allah menciptakan sebagian mereka sengsara dan sebagian lain bahagia
تفسير ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة
Allah membiarkan mereka bebas memilih, sehingga terus berselisih paham dalam memahami segala sesuatu, meskipun hal itu adalah masalah yang berkaitan dengan pokok-pokok kepercayaan seperti iman kepada Allah, malaikat, rasul dan hari kiamat yang sebenarnya tidak boleh diperselisihkan
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ
From this decree is that He will fill the Hellfire with both mankind and Jinns