ووصينا الإنسان بوالديه حملته. 31vs14

Lalu ia beriman kepada Nabi saw
Anda belum mahir membaca Qur'an? I have turned unto Thee repentant, and lo! Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm wrong indeed '' It was recorded by Muslim His mother bore him in weakness and hardship upon weakness and hardship, and his weaning is in two years -- give thanks to Me and to your parents

آیه 15 سوره احقاف

I am of those who surrender unto Thee.

ووصينا الإنسان بوالديه إحسانا ۖ حملته أمه كرها ووضعته كرها ۖ وحمله وفصاله ثلاثون شهرا ۚ حتى إذا بلغ أشده وبلغ أربعين سنة قال رب أوزعني أن أشكر نعمتك التي أنعمت علي وعلى والدي وأن أعمل صالحا ترضاه وأصلح لي في ذريتي ۖ إني تبت إليك وإني من المسلمين
If a woman has suckled a child after this age, she will not be regarded as his foster mother, nor will the injunctions pertaining to fosterage An-Nisa: 23 be applicable to her
(4) من قوله تعالى {ووصينا الإنسان بوالديه إحسانا} الآية 15 إلى قوله تعالى {والذي قال لوالديه أف لكما} الآية 17
Indeed I have turned to you in penitence, and I am one of the Muslims
ووصينا الإنسان بوالديه حملته أمه وهنا على وهن
Hendaknya Kami katakan kepadanya bersyukurlah kepada-Ku dan kepada kedua orang ibu bapakmu, hanya kepada Akulah kembalimu yakni kamu akan kembali
Ibn Jarir, Ahkam al-Qur an by al-Jassas Ibn Kathir Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm wrong indeed
Swahili - Al-Barwani : Na tumemuusia mwanaadamu awatendee wema wazazi wake wawili Mama yake amechukua mimba yake kwa taabu na akamzaa kwa taabu Na kuchukua mimba kwake hata kumwachisha ziwa ni miezi thalathini Hata anapo fika utu uzima wake na akafikilia miaka arubaini husema Mola wangu Mlezi Niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu na nitende mema unayo yapenda Na unitengenezee dhuriya zangu Hakika mimi nimetubu kwako na mimi ni miongoni mwa Waislamu• So, Luqman started by advising him to worship Allah Alone, and not to associate anything with Him This thing also demands that a few more days be allowed in determining the minimum Legal period of pregnancy

Surah Luqman Verse 14

" In Surah Luqman it is said: "And his weaning took two years, " and in Surah AI-Ahqaf: "And his bearing and his weaning took thirty months.

ووصينا الإنسان بوالديه إحسانا
and Imam Muhammad have drawn the conclusion that the suckling period of the child is two years
Surah Luqman Verse 14
Melayu - Basmeih : Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung kelemahan demi kelemahan dari awal mengandung hingga akhir menyusunya dan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa dua tahun; dengan yang demikian bersyukurlah kepadaKu dan kepada kedua ibubapamu; dan ingatlah kepada Akulah jua tempat kembali untuk menerima balasan• 2 The woman who delivers a sound and complete child six months or more after marriage, cannot be accused of adultery only on the basis of the child birth, nor can her husband have the right to slander her, nor can he refuse to acknowledge fatherhood of the child; the child will certainly be recognized as his, and the woman will not be punished
31vs14
His mother beareth him with reluctance, and bringeth him forth with reluctance, and the bearing of him and the weaning of him is thirty months, till, when he attaineth full strength and reacheth forty years, he saith: My Lord! English - Sahih International : And We have enjoined upon man [care] for his parents His mother carried him [increasing her] in weakness upon weakness and his weaning is in two years Be grateful to Me and to your parents; to Me is the [final] destination• The same is borne out by a Hadith, which has been related with a little variation in wording in Bukhari, Muslim, Abu Da'ud, Tirmidhi, Ibn Majah, Musnad Ahmad, and in Adab al-Mufrad of Imam Bukhari, to the effect that a person asked the Holy Prophet: "Who has got a greater right to my service? Ibn 'Abbas from these words has concluded, and other scholars have agreed with him in this, that the shortest period of pregnancy is six months, for the Qur'an at another place says: "His bearing ita the womb and his weaning took thirty months